Quand ton chien est malade, la nuit n'a plus de fin,
tu te réveilles à plat dès le petit matin.
Quand ton chien est malade, il ne peut pas parler,
Tu es là sans pouvoir rien lui demander :
C’est grave sur une échelle de un à dix ?
Un chien ne comprend pas ce genre de caprice.
Quand ton chien est malade, la nuit n'a plus de fin,
tu te réveilles à plat dès le petit matin.
Qu'il souffre en silence ou que ce soit léger,
C’est quelque chose que tu ne peux pas deviner.
Quand ton chien est malade, la nuit n'a plus de fin,
tu te réveilles à plat dès le petit matin.
Au moins il mange ce qu’il a dans sa gamelle,
Peut-être que la vie est à nouveau plus belle.